Vários meses depois, a cidade está começando a esquecer e se curar - até que um frasco de perfume encontrado leva a consequências trágicas para Dawn e Charlie.