Colherada, Ema e Rachel fazem uma viagem de carro enquanto Mickey encontra alguém que conheceu recentemente.