O tratado global sobre o clima de Elizabeth com mais de 200 países fica em perigo quando a China ameaça voltar atrás durante sua reunião com um Dalai Lama doente. Além disso, Henry se preocupa sobre a segurança do agente disfarçado.