Chloe é sequestrada por uma nave alienígena e ao tentar resgatá-la, o cel. Young descobre que Rush está vivo mantido como prisioneiro nesta nave.