A partida da equipe Nankatsu contra a equipe Shutetsu continua. Wakabayashi deu a ordem de usar a estratégia "Bird Cage", para garantir a vitória de sua equipe. Ishizaki, frustrado, usa sua última força para pegar a bola e passa para Tsubasa.