Oscar e Charlotte hesitam em dar o próximo passo em sua relação; ao mesmo tempo, Felix trabalha com Teddy para superar seu medo de cães depois que Emily recupera a custódia de Biscuit.