A batalha entre CCG e Anteiku continua, e Koma, Irimi e Yoshimura enfrentam os investigadores especiais. Quando um civil é pego no meio, Hachikawa continua a pressionar seu ataque inabalável. Shinohara recebe alguns conselhos inesperados.