No primeiro dia de volta à ativa, o policial viúvo Sam visita a cena do assassinato de uma jovem e entra em conflito com a novata Billie, perita em tecnologia.