Yuki fica doente e Mayu a leva até a clínica dos pais de Iroha. Percebendo a preocupação de sua amiga, Iroha convida Mayu e Yuki a passarem a noite na casa dos Inukai.