Depois de uma conversa com Porcão, Retsuko encara a pressão e sai pela cidade em um carro de som para falar com os eleitores.