Haida tem que visitar os pais de Retsuko em duas semanas e, a menos que consiga um trabalho até lá, precisará contar para eles que está desempregado.