Enquanto Cameron e Donna lutam para encontrar capital de risco, Joe contrata um programador-chave, deixando o resto da equipe perdido.