Kathryn pensa se deve ou não aceitar a proposta de Max e lembra da responsabilidade de Angela Howard. Caden e Orla precisam decidir sobre o futuro deles.