A vida da Lucía está em perigo depois de ser baleada. Elsa e Alicia correm para pedir ajuda aos soldados que vigiam o perímetro de segurança, mas o coronel no comando se recusa a evacuar a doutora ou permitir que uma equipe médica entre. Lucas está infectado com o vírus, mas Martin decide mantê-lo em segredo e esconder seu filho no sótão.