A cidade se prepara para o funeral de Adam e Grace, mas surgem novos segredos de família. Juliet recebe notícias perturbadoras.