Andy e Sam retornam ao trabalho. A agressão à Andy faz com que uma unidade especial queira investigar caso.