Em uma missão para reparar uma defesa de plataforma vital, Kaz faz amizade com a misteriosa Synara, mas eles logo ficam sob ataque de piratas.