A impaciência só aumenta na administração da TOEPCO, e o Chefe Yoshida pede permissão para retirar alguns trabalhadores do local.