Os fugitivos sobreviventes chegam ao Norte, mas descobrem que a liberdade é mais difícil do que sonham.