As OTM Girls finalmente conseguem fazer dinheiro, graças ao talento de Retsuko. Haida tem um encontro inesperado com Inui, e os dois começam a se dar bem.