A cidade de Broadchurch se reúne para lamentar. Ao fazer isso, um novo suspeito do assassinato de Danny Latimer vem à tona.