Naoko visita o amigo Leonard e começa a acreditar que um estilo de vida mais alternativo pode ser a solução para seus problemas.